CASTING DES JEUX

Voici la liste des jeux de la série Crash Bandicoot et leurs castings respectifs (cliquez sur les titres) :

Crash Bandicoot

Crash Bandicoot 2

Crash Bandicoot 3

Crash Team Racing

Crash Bash

La Vengeance de Cortex

Crash Bandicoot XS

Crash Bandicoot 2: N-Tranced

Crash Nitro Kart

Crash TwinSanity

Crash Tag Team Racing

Crash of the Titans

Crash: Génération Mutant

VOIX AMERICAINES ET JAPONAISES DES PERSONNAGES DE LA SAGA

Il y a les noms d'acteurs, les années de doublages, les jeux dans lesquelles ils/elles ont doublé et personnages doublés. Une biographie de ces personnes qui doublent est également disponible sur Wikipédia et le lien est présent sous chaque nom.

Brendan O'Brien: voix originale de 1996-1999
http://en.wikipedia.org/wiki/Brendan_O%27Brien_%28actor%29

Crash Bandicoot - Crash Bandicoot, Docteur Neo Cortex, Docteur Nitrus Brio
Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back - Docteur Nitrus Brio, Docteur N. Gin
Crash Bandicoot 3: Warped - Tiny Tiger, Docteur N. Gin
Crash Team Racing - Tiny Tiger, Docteur N. Gin, Pinstripe Potoroo

Kappei Yamaguchi: voix japonaise de Crash Bandicoot de 1996-présent, du Faux Crash de 1999-2003, et de Wa-Wa en 2001
http://en.wikipedia.org/wiki/Kappei_Yamaguchi
http://fr.wikipedia.org/wiki/Kappei_Yamaguchi

Shozo Iizuka: voix japonaise du Dr Neo Cortex de 1996-2005
http://en.wikipedia.org/wiki/Sh%C5%8Dz%C5%8D_Iizuka

Mitsuru Ogata: voix japonaise de 1996-1997 pour le Dr Nitrus Brio, en 2000 pour la voix de Rilla Roo, et de 2005-présent pour la voix du Dr N. Gin
http://en.wikipedia.org/wiki/Mitsuru_Ogata

Vicki Winters - voix originale en 1997
Crash Bandicoot 2: Cortex strikes Back - Coco Bandicoot

Haruna Ikezawa: voix japonaise de Coco Bandicoot de 1997-2000
http://en.wikipedia.org/wiki/Haruna_Ikezawa

Kenichi Ogata: voix japonaise d'Aku Aku de 1997-présent
http://en.wikipedia.org/wiki/Kenichi_Ogata

Kazuhiro Nakata: voix japonsaise du Dr N. Gin de 1997-2004
http://en.wikipedia.org/wiki/Kazuhiro_Nakata

Fumihiko Tachiki: voix japonaise de Tiny Tiger de 1997-2000
http://en.wikipedia.org/wiki/Fumihiko_Tachiki

Mel Winkler: voix originale d'Aku Aku de 1998-2004
http://en.wikipedia.org/wiki/Mel_Winkler  

Michael Ensign: voix originale du Dr Nefarious Tropy de 1998-2004
http://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Ensign

Masaru Ikeda: voix japonaise du Dr Néfarious Tropy de 1998-2001, et de Lo-Lo en 2001
http://en.wikipedia.org/wiki/Masaru_Ikeda

William Hootkins: voix originale de Dingodile en 1998
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Hootkins
http://fr.wikipedia.org/wiki/William_Hootkins

Keisuke Ishida: voix japonaise de Dingodile de 1998-2000

Clancy Brown: voix originale du Dr Neo Cortex de 1997-2003, et d'Uka Uka de 1998-2003
http://en.wikipedia.org/wiki/Clancy_Brown
http://fr.wikipedia.org/wiki/Clancy_Brown

(Et durant 1998, il fait la voix des anciens dragons dans Spyro the Dragon, et en 2003, il a la voix du Baron Praxis dans Jak 2: Hors-la-Loi)

Ryuzaburo Otomo: voix japonaise d'Uka Uka de 1998-présent
http://en.wikipedia.org/w[...]ur%C5%8D_%C5%8Ctomo

Debi Derryberry: voix originale de Coco Bandicoot de 2001-présent, de Polar en 2003, du jeune Neo Cortex en 2004 et de Nina Cortex sur la version DS de Crash of the Titans en 2007
http://en.wikipedia.org/wiki/Debi_Derryberry
http://fr.wikipedia.org/wiki/Debi_Derryberry
(Elle a la voix originale de Jimmy Neutron et une voix additionnelle dans les films de Disney)

Ema Kogure: voix japonaise de Coco Bandicoot de 2001-2004
http://en.wikipedia.org/wiki/Ema_Kogure
http://fr.wikipedia.org/wiki/Ema_Kogure
(Elle est la voix japonaise de Yuki dans Lilo & Stitch: la série)

Kevin Michael Richardson: voix originale de Crunch Bandicoot de 2001-2003
http://fr.wikipedia.org/wiki/Kevin_Michael_Richardson
(En 2002, il a la voix du Capitaine Gantu dans Lilo et Stitch, et ça continue aussi dans la série, en 2006 et 2007, il a la voix de Terrador, du conducteur, de Gaul et de Sniff, et puis dans le film Disney: The Wild, il fait la voix du père de Samson)

Yuji Kishi: voix japonaise de Crunch Bandicoot de 2001-2003
http://en.wikipedia.org/wiki/Y%C5%ABji_Kishi

Corey Burton: voix originale du Dr N. Gin en 2001
http://en.wikipedia.org/wiki/Corey_Burton
http://fr.wikipedia.org/wiki/Corey_Burton
(il fait toutes les voix desautres personnages de Disney)

Thomas F. Wilson: voix originale de Rok-Ko en 2001
http://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_F._Wilson
http://fr.wikipedia.org/wiki/Thomas_Francis_Wilson

Toshiaki Kuwahara est la voix japonaise de Rok-Ko en 2001

R. Lee Ermey: voix originale de Wa-Wa en 2001
http://en.wikipedia.org/wiki/R._Lee_Ermey
http://fr.wikipedia.org/wiki/R._Lee_Ermey

Mark Hamill: voix originale de Py-Ro en 2001 et voix des Znus en 2008
http://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Hamill
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mark_Hamill

Toshitaka Shimizu: voix japonaise de Py-Ro en 2001
http://en.wikipedia.org/wiki/Toshitaka_Shimizu

Jess Harnell: voix originale de Crash Bandicoot de 2005-présent, et de Lo-Lo en 2001
http://en.wikipedia.org/wiki/Jess_Harnell
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jess_Harnell

Lex Lang: voix originale du Dr Neo Cortex de 2004-présent
http://en.wikipedia.org/wiki/Lex_Lang

Susan Silo: voix originale de Nina Cortex et de Madame Amberly en 2004
http://en.wikipedia.org/wiki/Susan_Silo

Haruo Sato: voix japonaise du Dr Nefarious Tropy de 2003-2004, de l'Empereur Vélo XXVII en 2003, et d'Ernest le fermier en 2004
http://en.wikipedia.org/wiki/Haruo_Sat%C5%8D

Quinton Flynn: voix originale du Dr N. Gin de 2003-2004, de Nitros Oxide en 2003, de Victor et de Moritz en 2004 et de Chick Gizzard Lips en 2005
http://en.wikipedia.org/wiki/Quinton_Flynn
http://fr.wikipedia.org/wiki/Quinton_Flynn

Dwight Schultz: voix originale de Dingodile de 2003-2004, du Faux Crash en 2003 et de Rusty Walrus et de Papu Papu en 2004
http://en.wikipedia.org/wiki/Dwight_Schultz
http://fr.wikipedia.org/wiki/Dwight_Schultz

Hajime Iijima: voix japonaise de Dingodile de 2003-présent et de Rusty Walrus en 2004
http://en.wikipedia.org/wiki/Hajime_Iijima

Alex Fernandez: voix originale d'Uka Uka en 2004
http://en.wikipedia.org/wiki/Alex_Fernandez_%28actor%29

Yu Shimaka: voix japonaise de Papu Papu de 1999-2004
http://en.wikipedia.org/wiki/Yutaka_Shimaka

Toshiko Suzuki: voix japonaise de Madame Amberly en 2004

Shinpachi Tsuji: voix japonaise de Victor en 2004
http://en.wikipedia.org/wiki/Shinpachi_Tsuji

Setsuji Sato: voix japonaise de Moritz en 2004 et de N. Trance en 2003
http://en.wikipedia.org/wiki/Setsuji_Sat%C5%8D

Satomi Arai: voix japonaise de Coco Bandicoot de 2005-présent
http://en.wikipedia.org/wiki/Satomi_Arai

Chris Williams: voix originale de Crunch Bandicoot de 2005-présent et de Tiny Tiger de 2007-présent
http://en.wikipedia.org/wiki/Chris_Williams_%28actor%29

Masafumi Kimura: voix japonaise de Crunch Bandicoot de 2005-présent et de Tiny Tiger en 2003
http://en.wikipedia.org/wiki/Masafumi_Kimura

Greg Eagles: voix originale d'Aku Aku en 2007
http://en.wikipedia.org/wiki/Greg_Eagles
http://fr.wikipedia.org/wiki/Greg_Eagles
(il a la voix du Faucheur dans Billy et Mandy, les Aventuriers de l'Au-Delà)

Amy Gross: voix originale de Nina Cortex de 2005-présent

Chihiro Kusaka: voix japonaise de Nina Cortex en 2007
http://en.wikipedia.org/wiki/Chihiro_Kusaka

Nolan North: voix originale du Dr N. Gin de 2005-présent, et de Tiny Tiger et de Dingodile dans la version DS de Crash of the Titans en 2007
http://en.wikipedia.org/wiki/Nolan_North

John DiMaggio: voix originale de Tiny Tiger en 2003 et d'Uka Uka de 2007-présent
http://en.wikipedia.org/wiki/John_DiMaggio
http://fr.wikipedia.org/wiki/John_Di_Maggio

Satomi Korogi: voix japonaise de Polar en 1999, et pour Nina Cortex de 2004-2005
http://en.wikipedia.org/wiki/Satomi_K%C5%8Drogi

Taeko Kawata: voix japonaise de Pura en 1999
http://en.wikipedia.org/wiki/Taeko_Kawata

Wataru Takagi: voix japonaise de Komodo Joe en 1999
http://en.wikipedia.org/wiki/Wataru_Takagi
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wataru_Takagi

Kazuhiro Yamaji: voix japonaise de Pinstripe Potoroo en 1999
http://en.wikipedia.org/wiki/Kazuhiro_Yamaji

Junpei Takiguchi: voix japonaise de Nitros Oxide en 1999
http://en.wikipedia.org/wiki/Junpei_Takiguchi

Steven Jay Blum: Voix originale de Crash Bandicoot et de l'Empereur Vélo XXVII en 2003
http://en.wikipedia.org/wiki/Steven_Jay_Blum

Paul Greenberg: voix originale de Pura et de Geary en 2003

Chafurin: voix japonaise de Nitros Oxide en 2003
http://en.wikipedia.org/wiki/Chaf%C5%ABrin
(il fait la voix de Krew dans Jak 2 et X)

Billy West: voix originale de Zam et de Nash en 2003
http://en.wikipedia.org/wiki/Billy_West
(il fait la voix de Sparx dans The Legend of Spyro: The Eternal Night)

André Sogliuzzo: voix originale de Zem et de Grand Norm en 2003
http://en.wikipedia.org/wiki/Andre_Sogliuzzo
(il a fait la voix de Sparx dans Spyro 3 et 4 et il fait la voix d'Ace Hardlight dans Ratchet: Gladiator (Deadlocked en original))

Yasuhiro Takato: voix japonaise de Zem en 2003
http://en.wikipedia.org/wiki/Yasuhiro_Takato

Koki Miyata: voix japonaise du vrai petit Vélo XXVII en 2003
http://en.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dki_Miyata

Marshall R. Teague: voix originale de Krunk en 2003
http://en.wikipedia.org/wiki/Marshall_R._Teague

Kosei Hirota: voix japonaise de Krunk en 2003
http://en.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dsei_Hirota

Mitsuaki Madono: voix japonaise de Nash en 2003
http://en.wikipedia.org/wiki/Mitsuaki_Madono

Tetsuo Goto: voix japonaise de Grand Norm en 2003
http://en.wikipedia.org/wiki/Tetsuo_Goto

Hiroshi Iwasaki: voix japonaise de Geary en 2003
http://en.wikipedia.org/wiki/Hiroshi_Iwasaki
(il fait la voix du Sage Bleu dans Jak et Daxter et de Brutter dans Jak 2)

Tom Bourdon: voix originale de N. Trance en 2003

Danny Mann: voix originale d'Ebeneezer Von Clutch en 2005
http://en.wikipedia.org/wiki/Danny_Mann

Hiroshi Otake: voix japonaise d'Ebeneezer Von Clutch en 2005
http://en.wikipedia.org/wiki/Hiroshi_%C5%8Ctake

Shanelle Workman: voix originale de Pasadena Opossum en 2005
http://en.wikipedia.org/wiki/Shanelle_Workman

Yoshiko Kamei: voix japonaise de Pasadena Opossum en 2005
http://en.wikipedia.org/wiki/Yoshiko_Kamei

Keiichi Takahashi: voix japonaise de Chick Gizzard Lips en 2005

Duane R. Shepard Jr: voix originale de Stew en 2005

Keiji Himeno: voix japonaise de Stew en 2005

Roger L. Jackson: voix originale de Willie Wumpa Cheeks en 2005
http://en.wikipedia.org/wiki/Roger_L._Jackson

Masato Funaki: voix japonaise de Willie Wumpa Cheeks en 2005

>> Résumé des voix dans Wikipédia.