Un paisible après midi comme les autres chez les Bandicoots. Alors que Crash faisait la sieste, et que ses amis vérifiaient leurs véhicules et faisaient de la musculation, une étrange lumière blanche et éblouissante éclaira la chaumière de nos amis ... Ce n'etait pas le Soleil car elle éblouissait trop fort ... Soudain, cette lumière arracha la maison des Bandicoots de terre alors que ces derniers s'y trouvaient ! La maison disparu totalement, téléportée quelque part ...

Dans le château de Cortex, Tiny était en train de jouer aux Dames contre lui-même et Cortex réfléchissait à un plan qui lui permettrait d'éliminer les Bandicoots et de conquérir le monde. Juste après, Cortex demanda à Tiny d'aller voir si N. Gin avait besoin d'aide dans son laboratoire. Tiny se précipita, content d'être utile, mais en écrasant Dingodile sur son passage. La lumière arrive soudainement ! N. Gin pensait que Tiny était responsable de ce phénomène. Mais ils subirent le même sort que Crash et sa famille. Ils étaient situés dans la plus haute des tours du château et celle-ci se déboita du reste du château et s'envola quelque part dans l'espace ...

Nos amis sont bouleversés et sortent de leur refuge respectif. Ils sont dans une arène étrange, située dans l'espace, dont les spectateurs sont des petits aliens bruyants. L'équipe Cortex et l'équipe Bandicoot se retrouvent face à face. Cortex accuse Crash de ce qui est arrivé et le gronde, mais il se fait interrompre par un hologramme qui représente un visage gigantesque et effrayant et qui apparaît face à eux. C'est l'Empereur Velo 27, il les a amené ici pour qu'ils participent aux courses de karting du Circuit Galactique. Et s'ils refusent de participer à ce challenge, la planète Terre sera détruite et personne ne retrouvera la liberté ...

Les deux équipes acceptent face à cette menace et chacune espère gagner, car seuleument une équipe retournera sur Terre ... L'aventure a alors commencé et les équipes parviennent à gagner dans tous les circuits en battant chacun des Boss de chaque monde, etc ... Et voilà ensuite la fin.

Il est grand temps d'affronter l'Empereur Velo 27, le plus grand champion de karting de toute la galaxie ! Il affirme en plus qu'il n'a jamais perdu, mais les équipes ne perdent pas espoir pour autant ... Ils parviennent à le vaincre mais cela ne suffit pas encore. Gourmand, Velo 27 réclame encore toutes les Reliques Temporelles de ses circuits si les héros veulent revenir sur Terre.

C'est alors que ces derniers se plient à ses ordres et récupérent les douze Reliques. Ils affrontent à nouveau l'Empereur ... C'est alors que Velo 27, cette fois battu pour de bon, se met en colère et explose de rage (au sens figuré, comme au sens propre). Nos amis, ainsi que les aliens spectateurs, sont surpris de voir que l'Empereur Velo 27 n'était en fait qu'un robot ... contrôlé par un petit homme vert, pas plus grand que les spectateurs de l'arène !

Il accepte alors sa défaite face à ces derniers. L'équipe Cortex finit en beauté, Cortex prend le sceptre de Velo et le soulève glorieusement. Mais une partie du sceptre se détache et tombe. Au simple contact du sol, le sceptre les téléporte sur une planète très spéciale et sauvage. Ils se retrouvent dans un endroit très ancien au milieu d'une forêt. Plusieurs Krunks arrivent alors, tous l'air mécontent de voir des Terriens sur leur territoire ! Pas de doute, ils sont sur Terranée, pas sur Terre ... Les Krunks arrivent par centaine de tous les coins de la jungle ! Tiny reprend donc le sceptre posé à terre, le répare et le soulève. Les Krunks prennent ainsi Tiny pour leur maître et se prosternent devant lui, Cortex est alors désespéré ...

Quant aux Bandicoots, ils ont la chance de retourner tranquillement sur l'île de N. Sanity avec leur petite chaumière et leurs animaux. La vie reprend son cours ...